Canadian town invaded by American flags